有太多次我不得不把devil’s club(北美刺人参)的刺从我手上拔掉，但是我仍然觉得它很美——在夏日，它巨大的叶子可以像绿灯笼一样照亮森林。

Me tenido que sacar las diminutas espinas del garrote del diablo de las manos en numerosas ocasiones, pero aun así me parece que es hermosa - en un día de verano, sus gigantescas hojas pueden iluminar el bosque como si fueran faroles verdes.

I have had to dig the tiny spines of devil’s club from my hands too many times, but still find it beautiful – on a summer’s day its giant leaves can light up the forest like green lanterns. Photographer: Elizabeth Flory