Steller sea lion(北海狮)在水里看起来是那么的不一样。在陆地上的时候，它们沉重的，皱巴巴的身体看起来和四周不衬而且很笨拙，但是在水中，它们是流线型的，光滑快速的。这一只在离开前围着船绕了大约五分钟。

Los leones marinos de Steller se ven de forma diferente en el agua. En la superficie, sus pesados y arrugados cuerpos se ven fuera de lugar y torpes; sin embargo, en el agua, sus movimientos son coordinados, elegantes y rápidos. El que aquí se aprecia, dio vueltas al barco durante cinco minutos antes de continuar con su travesía.

Steller sea lions look so different in the water. Hauled out on land their heavy, wrinkled bodies look out of place and awkward but in the water they are streamlined, sleek and fast. This one circled the boat for about five minutes before moving on. Photographer: Bill Eichenlaub