秋天的Glacier Bay(冰川湾)。这张蜘蛛网挂在一颗高从蔓越莓植物上。我认为这个作品很有诗意,因为在Glacier Bay(冰川湾)的生态系统里有数不尽的含有喻意的网。如果网的一个微小的部分损坏了,那么其他部分也会受到影响。这只蜘蛛在它的网上寻找食物,而我在这些浆果成熟的时候也会找浆果吃。通常,这些网是看不见的,但是一个带露水的早晨将这美丽的图案带到了我们面前。

He aquí Glacier Bay en otoño. Esta araña ha tejido su tela en una rama de arándano. Me parece una composición poética, ya que hay incontables redes metafóricas dentro del ecosistema de Glacier Bay. Si se daña una ínfima parte de la red, afectará a muchas otras partes. La araña busca comida en su red, y yo busco alimento en forma de esas bayas maduras. Por lo general, estas telarañas son invisibles, pero una mañana llena de rocío hace que destaque este bello patrón.

Glacier Bay in the fall. This spider web is supported by a highbush cranberry plant. I find this composition to be poetic in that there are countless metaphorical webs within the Glacier Bay ecosystem. If one tiny part of the web is damaged, many other parts are affected. This spider is seeking food in its web, and I seek food in the form of those berries as they ripen. Typically, these webs are invisible, but a dewy morning brought this beautiful pattern to light. Photographer: Sean Neilson