即使是隔着0.25英里（400米）的距离，150英尺（46米）高的Lamplugh Glacier（兰普卢冰川）的立面隐约出现在海平面上仍令人印象深刻。这个冰川的冰每天都会朝大海流动两到三英尺，但全都崩解入海，这让冰川的边界到目前为止多少保持着稳定。

Incluso desde una respetable distancia de un cuarto de milla (400 m.), la fachada de Lamplugh Glacier (glaciar Lamplugh) de 150 pies (45.7 m) de altura, se alza imponente sobre el nivel del mar. El hielo de este glaciar fluye hacia el mar a una velocidad de dos o tres pies (60-90cm) por día, y desemboca en el océano, dejando sus extremos más o menos estables, por ahora.

Even from a respectful quarter mile, the 150 foot high face of Lamplugh Glacier looms impressively above sea level. Ice in this glacier flows seaward at two to three feet per day, all of which calves into the ocean, leaving the terminus more or less stable, for now. Photographer: Nathan Borson