テイルスラップするザトウクジラ。尾ひれを高く持ち上げ、何度も激しく水面に叩きつける行動で、ロブテイルとも呼ばれます。ブリーチング(水面上に飛び出す行動)と同様、なぜこのような行動をとるのかは知られていませんが、獲物を脅すため、他のクジラに対する信号、混乱状態、あるいはただの遊びなど、幾つかの説があります。
座头鲸会做的众多水面活动之一就是“拍尾”,座头鲸会在水面反复拍打其尾巴。这很像跃水,目前还不清楚它们为什么这么做,但是一些研究人员推测座头鲸可能是想打昏猎物,和其他座头鲸交流,表明它们受到了干扰,或者可能只是一种嬉戏行为。
El “coletazo” es una de las actividades que las ballenas jorobadas realizan en la superficie, y que trata de un aleteo repetido con la cola contra la superficie del agua. Al igual que cuando saltan, no está muy claro por qué lo hacen, aunque algunos investigadores especulan que podría ser para aturdir a sus presas, comunicarse con otras ballenas, indicar molestias o también podría ser simplemente un comportamiento juguetón.
One of the surface activities that humpback whales engage in is “tail-lobbing”, in which the whale repeatedly beats its tail on the surface of the water. Much like breaching, it is unclear why they do this, but some researchers speculate that it could be to stun prey, to communicate with other whales, to indicate disturbance, or it could simply be playful behavior. Photographer: Sean Neilson