キタホオロジカモ(北頰白鴨)がヒューヒューと羽音を立てて飛ぶのが聞こえます。グレーシャーベイ(Glacier Bay)国立公園では静かな湾で軟体動物や魚、甲殻類をめがけて水に飛び込むのが見られます。

你会听到Barrow's Goldeneye(冰洲鹊鸭)来来往往的声音。在飞行的时候,它的翅膀会发出口哨般的声音。在Glacier Bay(冰川湾),你会在避风的海湾里发现它们,它们在那里潜水寻找软体动物,鱼类和甲壳类动物。

Oirás el ir y venir del porrón islándico. Sus alas producen un silbido cuando vuela. En Glacier Bay, se encuentran en bahías protegidas donde se sumergen en busca de moluscos, peces, y crustáceos.

You'll hear Barrow's Goldeneye coming, and going. The wings make a whistling sound in flight. In Glacier Bay you'll find them in protected bays where they dive for mollusks, fish and crustaceans. Photographer: Tim Rains