海獭繁殖得很好，其数量的增长速度比公园其他的海洋哺乳动物的都快。这种动物在阿拉斯加东南部因为俄罗斯的皮毛交易几乎灭绝了，但是现在数量正在回升。二零零零年以前，海獭在Glacier Bay(冰川湾)很少见；但是现在它们的数量已经上千！生物学家承认我们见证的这个数量激增并不是可持续的。数量是否会继续增长下去，保持平稳还是会减少，这仍未可知。

Las nutrias de mar son muy meticulosas cuando se trata de mantener su pelaje limpio. Y deben serlo, ya que es esa gruesa capa de piel la que las protege de las heladas aguas de Glaciar Bay. La población de nutrias de mar de Glacier Bay se disparó en la última década, y ahora estos mamíferos marinos buscan aquí almejas, cangrejos, erizos de mar y otras criaturas que habitan en el fondo del mar.

Sea otters are meticulous about keeping their fur clean, and they need to be. It is that thick, rich fur that insulates them from the cool waters of Glacier Bay. The sea otter population in Glacier Bay has spiked over the past decade as these marine mammals seek out clams, crabs, urchins and other creatures that dwell along the bottom of the sea. Photographer: Sean Neilson