クリンキット部族の象徴であるハクトウワシ（白頭鷲）とワタリガラス（渡鴉）。どちらもバートレット・コーブ（Bartlett Cove）でよく見られる鳥ではありますが、グレーシャーベイ（Glacier Bay）国立公園のドックで、寄り添って羽を休める姿は見応えがありました。

在Bartlett Cove(巴列特湾)可以看到的两种较大的也是最常见的陆禽是渡鸦和秃鹰。看到这两个Tlingit(特林吉特)族群的象征一起栖息在公园总部的码头上真是令人着迷。

Dos de las aves terrestres más grandes y comunes que se pueden ver en Bartlett Cove (caleta Barlett) son el cuervo y el águila cabeza blanca. Fue fascinante encontrarse con estos dos símbolos de los Tlingit, juntos y posados en una baranda del muelle en la sede del parque.

Two of the larger and most common land birds seen in Bartlett Cove are the raven and the bald eagle. It was fascinating to find these two Tlingit group symbols perched together on the dock at park headquarters. Photographer: Fay Schaller