这是从一架小型飞机上看到的Margerie Glacier(玛哲瑞冰川)抵达海洋的部分。从秃鹰的视角往下看,展现的是锯齿状的不平坦的冰川表面。我仍记得听人说的公园巡护员和游轮上的游客有一次看见了一头棕熊穿过Margerie Glacier(玛哲瑞冰川)...那头棕熊是如何找到了穿越冰川的路是一个奇迹!
El glaciar Margerie (Margerie Glacier), donde se une con el océano, visto desde un pequeño avión. Si se mira hacia abajo, desde el punto de vista de un águila de cabeza blanca, se puede apreciar la superficie mellada e irregular del glaciar. Recuerdo haber oído que, en un crucero, unos guardabosques y visitantes vieron un oso pardo cruzando el glaciar Margerie. Cómo encontró ese oso un camino… ¡es una incógnita!
This is Margerie Glacier where it reaches the ocean, viewed above from a small airplane. Looking down from a bald eagle’s view, reveals the jagged and uneven surface of the glacier. I still recall hearing that park rangers and visitors on a cruise ship had once watched a brown bear crossing the Margerie Glacier... how that bear found its way across is a wonder! Photographer: Bill Eichenlaub