来Glacier Bay（冰川湾）的游客的最常见的一个问题是，“是什么让这里的冰如此之蓝？”这里的冰是蓝色的，是因为那就是它真正的颜色。这颜色被表现出来是因为这冰很纯净，这就让光能够穿透得足够远，这样光谱中的红色，黄色和紫色都会被不同程度的吸收，而蓝色和绿色则会被传回我们的眼睛。当冰包含了太多在被冰不同程度地吸收之前就把光散射回去的气泡时，冰看起来就是白色的。这个例子来自Lamplugh Glacier（兰普卢冰川）的底部。我当时在冰川底部附近露营，在探索其边缘地带时，我安全地移动到了一个冰隙（一个巨大的裂缝）。我喜欢这个沙子和蓝色的冰所形成对照的抽象画面，以及其规模大小的模糊性。这张照片只呈现了大约5平方英尺（0.5平方米）的冰。

Una de las preguntas más comunes de los visitantes de Glacier Bay es: "¿Qué hace que el hielo sea azul?" El hielo es azul porque ese es su verdadero color. Este color se ve porque el hielo es puro, lo que permite que la luz penetre lo bastante como para que los tonos rojos, amarillos, y violetas sean absorbidos de manera distinta por el espectro de luz, dejando que los azules y verdes se transmitan de regreso a nuestros ojos. El hielo se ve blanco cuando contiene demasiadas burbujas de aire que dispersan la luz antes de que pueda ser absorbida por el hielo. Este ejemplo es del fondo de Lamplugh Glacier (glaciar Lamplugh). Acampé cerca de la base del glaciar y, mientras exploraba su eje, fui capaz de moverme con seguridad hasta una grieta (una grieta muy grande). Me gusta el patrón abstracto que se crea por el contraste de la arena y el hielo azul, así como la ambigüedad de su escala. Esta foto abarca solamente 0,45 metros cuadrados de hielo.

One of the most common questions from visitors to Glacier Bay is, “What makes the ice blue?” The ice is blue because that is its true color. This color is expressed because the ice is pure, which allows the light to penetrate sufficiently far that the reds, yellows and violets are differentially absorbed from the light spectrum, leaving the blues and greens to be transmitted back to one’s eye. Ice looks white when it contains too many air bubbles that scatter the light back before it can be differentially absorbed by the ice. This example came from the bottom of Lamplugh Glacier. I was camped near the base of the glacier and while exploring its edge, I was able to safely maneuver to a crevasse (a large crack). I liked the abstract pattern created by the sand contrasted against the blue ice, as well as the ambiguity of the scale. This photo frames only about five square feet of ice. Photographer: Sean Neilson